The dreams go deep in Africa

(Lyset i Afrika
lyver deg rett opp i fjeset
og forteller sannheten
Det angriper oss
fra alle sine soler

for) solen i Afrika
inviterer oss alle
til sine storslagne seremonier
samler sine gaver på skyene

– samler sine gaver på skyene …vann
samler sine gaver i skyene
– The spirit of Africa –

… øser ut sine krefter fra senit
og varmer sansenes solpanel
som gir energi til vår sjel
Solen
er i nakne føtter mot tørr sand
er i barn som ler når de ville gråte

– samler sine gaver på skyene …

Sammen i lyset i Afrika
holder vi hverandres hender
Folk .. i Afrika … står sammen og lyser
uten annen lønn enn livet
Strålene er også fra mobilene deres
båret av selv de helt barføtte
Ingen lomme er for hullete
for å ha en smart-telefon i Afrika
og bak den usleste er den edleste

– solen samler sine gaver i skyene …
– The spirit of Africa –

selv i mørket i Afrika
kommer lys fra alles øyner som små lykter
og deres spor mellom stjernene
skjærer ut en distanse i rommet
som lyset fra en fjern erindring
fra den gang menneske ble menneske

– homo sapiens sapiens …

Fra den gang og helt til nå
er det spor, er en tynn tråd av tro
er en ildstreng gjennom
lag på lag av magi
Drømmene er dypere i Afrika

– drømmene er dypere i Afrika …
– the dreams go deep in Africa –

og nettene gir mer søvn
som var de iblandet mørk materie
Dyrearter gjemt i våre gener
lister seg gjennom tankenes bakgård
om nettene
løfter på tidens tak
slipper fri fangete dimensjoner

– for drømmene er dypere i Afrika …
– the dreams go deep in Africa –

Drømmene er dypere og lyset er lettere
lyset i Afrika
lar seg derfor ikke måle
med annet enn øyeblikket
som åpner seg utover og innover
i universer bare skilt av
våre pupillers blanke bladglass

– drømmene er dypere i Afrika …

og drømmene søker mot lys
bli lys, og det ble liv …
med solvind fra rommets hav

– drømmene går til dypet i Afrika
til dypet …
– the dreams go deep in Africa –

In the darkness of Africa
dreams run deeper
as were they mixed with dark matter
and they lift up the roof of time
to set free all dwelling dimensions
Dreaming then takes you
deeper and deeper down
to a new sunshine,
to the spirit of Africa
the spirit of Africa
– the dreams go deeper and deeper in Africa –
– the dreams are deep in Africa –
– deeper and deeper and deeper … –

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top